只需要更换一些套件，不需要专门的工具，就可以把AUG步枪转换成一把9mm口径的冲锋枪。这些改装套件包括 一要420mm长的9mm派拉贝鲁姆口径枪管、一个枪机组、25发或32发弹匣和弹匣适配器。这个枪机采用自由后座原理，没有旋转式机头，也没有导气活塞，不过这种枪机只能从向右抛壳，不能转换为向左抛壳。把弹匣适配器 安装在AUG的弹匣入口，就可以使用这种9mm弹匣了。虽然正式名称为AUG-9mm，但有时也被人称为AUG伞兵冲锋枪 （AUG-Para SMG）。

AUG-9mm目前被奥地利军方、警方所采用，另外美国、意大利、法国及其他一些国家中也有一些执法机构采用了AUG-9mm。

使用AUG-9mm的奥地利GEK队员

比利时特种部队ESI

改装套件：枪管、枪机、弹匣和适配器

采用AUG-A2型机匣的AUG-9mm，瞄准镜可拆下来换成皮卡汀尼导轨。

AUG-P（下）与AUG-9mm（上）

AUG-9mm的枪管尾部

5.56mm（左）与9mm（右）枪管对比

弹匣适配器

机头对比，左为9mm，右为5.56mm

这两张图里， 上为5.56mm，下为9mm

32发弹匣和25发弹匣，AUG-9mm所用的32发弹匣为斯太尔MPi冲锋枪的弹匣

感谢Deutschland提供2004年10月底奥地利陆军公开日照片上展示的AUG-9mm

阿利亚·伊泽特贝戈维奇（Alija Izetbegović波黑首任总统）的保镖有使用过AUG-9mm