警用霰弹枪教程——Massad Ayoob的《Stress Fire II》读书笔记
作者：黄药师
以下是加拿大的QBQER黄药师发在QBQ上的读书笔记，经他授权，本站被允许转载。（2008年10月）
2009年12月27日注：做了15章后，黄岛主就收山了，幸好他把原书送了给我，现在我让其他人协助完成了这篇读书笔记。以下章节名称后面的就是提供帮助的译者ID
本人最近正在读一本好书。但是读书这种事情很难说，无论是多么好的书，有时也会半途而废，或者是“读书甚多，不求甚解”。所以打算把读书笔记写下来，以便督促自己把书读完。因此这里不是全书翻译，而只是写下一些本人觉得令人长知识的要点。但估计这样也有很丰富的信息量了。
霰弹枪，估计在国内警界现在叫做“防暴枪”吧？本人了解霰弹枪的用途，并估计这种枪会在国内的警察执行任务的过程中逐渐增加使用的频率。警用战术霰弹枪实在是非常有效的近距离武器，而且还可以使用各种不同的弹药来实现不同的目的。这往往比用突击步枪更理想。
本书的作者Massad Ayoob，在美国警界和枪械出版界大名鼎鼎，受过他教导的警察教官无数。郑三炮肯定知道这个人吧。他写的教材，无一不是经典。所以内容方面请大家放心信任。希望这个读书笔记对使用这种枪的各位交警武警巡警刑警经警协警特警城管有点帮助。
黄药师
第十六章 站立姿势射击（bearsyy）
第十七章 障碍物后射击（bearsyy）
第十八章 特别的技巧（bearsyy）
第十九章 故障的防止、减少和排除（bearsyy）
第二十章 受伤情况下的霰弹枪技术（leehao）
第二十一章 战术霰弹枪比赛（foxheat）
第二十二章 快速装弹（rocky）
第二十三章 只有手枪握把的版本（rocky）
第二十四章 战术与训练（AQ龙）
